mardi 10 septembre 2013

COREE : Bond de 57,2% en 10 ans du nombre de suicides chez les adolescents


Bond de 57,2% en 10 ans du nombre de suicides chez les adolescents
2013/09/10 09:33 KST

source : http://french.yonhapnews.co.kr/news/2013/09/10/0200000000AFR20130910000600884.HTML

SEOUL, 10 sept. (Yonhap) -- L’augmentation du nombre de suicides chez les adolescents coréens est plus rapide que chez les adultes et plus brutale par rapport à la moyenne des pays membres de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), indiquant que des mesures sont nécessaires, a noté ce mardi la Fondation coréenne pour la promotion de la santé (KHPF).
En cette Journée mondiale de prévention du suicide, a été publié un rapport de l’Institut national des statistiques (KOSTAT) montrant qu’au sein de la population âgée de 10 à 19 ans, le nombre de suicides pour 100.000 de ces jeunes est passé de 3,19 en 2001 à 5,58 en 2011, soit une montée en flèche de 57,2%. Durant cette même période, le taux de suicide pour 100.000 personnes parmi les 20-64 ans a bondi de 16,96 à 33,58, correspondant à une progression de 50,5%.
Alors que les suicides des jeunes ont tendance à diminuer dans les pays membres de l’OCDE, ils ont fortement augmenté en Corée. En effet, la moyenne des suicides pour 100.000 personnes de 10-24 ans pour l’ensemble des 31 pays de l’OCDE a baissé de 7,7 en 2000 à 6,5 en 2010. Concernant la même tranche d’âge en Corée, le taux a grimpé de 6,4 à 9,4, soit un saut de 47%, pour passer de la 18e à la 5e place. En termes de progression, le pays est deuxième, juste derrière le Chili (53%).
Selon un responsable de la KHPF, «comme la cause des suicides est différente entre les adolescents et les adultes, les solutions aussi doivent être différentes». Chez les adultes, les suicides sont généralement le résultat d’un état dépressif, donc une approche médicale pour les soigner est plus adaptée. Dans le cas des jeunes, le passage à l’acte provient plus souvent d’une pulsion.
D’après une étude publiée l’année dernière par KOSTAT, les suicides des personnes de 20 ans et plus sont le plus souvent dus à des difficultés financières (42,6%), devant la maladie et le handicap (14,4%). Concernant les 13-19 ans, les suicides ont dans beaucoup de cas une raison sentimentale ou scolaire (39,2%).
xb@yna.co.kr
(FIN)